Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
5.1 Qué es el programa
OOMLO Creator Partners es un programa de reparto de ingresos: OOMLO construye un producto digital para tu audiencia, te entrega un kit de contenido, vende el producto a través de Whop y te paga una parte de cada venta, según lo establece el Acuerdo que firmas al ser aceptado.
5.2 Elegibilidad y aplicación
Puede aplicar cualquier persona de 18 años o más con una audiencia en uno de los temas de OOMLO, o con un encaje que OOMLO determine en su revisión. OOMLO no construye para audiencias de menores, contenido sexual ni apuestas, y puede rechazar cualquier aplicación a su criterio, con una razón cuando la dé.
5.3 Sin costo para ti
El programa no tiene tarifa, suscripción ni costo de producción para el socio creador. OOMLO asume el costo de construir el producto y el kit.
5.4 El reparto
Tu parte es el 50% de cada venta de tu producto, recurrente cuando el producto es recurrente, salvo que cambie según la mecánica de la escalera de la §5.5 y hasta que cambie. Tu parte nunca baja del 50% mientras tu Acuerdo esté vigente, salvo lo previsto en la §5.11 (suspensión por incumplimiento).
5.5 La escalera
Tu parte puede subir al 55% (Lead Partner, socio líder) o al 60% (Anchor Partner, socio ancla) según umbrales de volumen de ventas y de constancia que OOMLO publica y puede actualizar; las subidas y cualquier bajada hacia un nivel inferior se basan en un periodo móvil de 90 días y exigen, para toda bajada, que OOMLO te avise primero y te dé 90 días en el umbral inferior antes de que el nivel cambie. Pueden aplicar impulsos temporales (5 puntos porcentuales adicionales durante 30 días) al llegar a los hitos de ventas indicados.
5.6 Propiedad y aprobación
OOMLO construye el producto y es dueña de la producción que lo sostiene (guiones, archivos, diseño de las páginas y el kit), salvo tu nombre, tu voz, tu imagen y cualquier contenido original tuyo incorporado, que siguen siendo tuyos. Ningún producto sale con tu nombre sin tu aprobación expresa. Das o retienes tu aprobación en OOMLO HQ, pieza por pieza (producto, página de venta, guiones de video, kit, sitio); cada aprobación y cada pedido de cambios queda registrado con tu nombre y la hora (Términos del Servicio §1.19). Puedes pedir cambios antes de aprobar; OOMLO hará esfuerzos razonables para atenderlos.
5.7 Pago, seguimiento y registros
Todas las ventas, la atribución y los pagos pasan por Whop, dentro de una relación de afiliado que OOMLO establece para ti al 50% (o a tu nivel vigente), con la ventana de atribución estándar de Whop de 30 días. Las comisiones se liberan 30 días después de una venta, según los términos de Whop, y se pagan automáticamente al método que configures en Whop. OOMLO toma los registros de Whop como la fuente de verdad de tus ventas y pagos y no responde por errores de procesamiento propios de Whop, aunque te ayudará a resolverlos. OOMLO puede pasar el programa del modelo de afiliados de Whop al reparto de ingresos por transacción de Whop, con el que tu parte se paga en cada venta de tu producto sin importar el enlace por el que llegó; si lo hace, tu parte y tu nivel en la escalera no cambian, y OOMLO te avisa con 30 días de anticipación según la §5.14.
5.8 Reembolsos de productos de Creator Partners
El reembolso de un producto de Creator Partners se gestiona en Whop según sus términos de comprador; la comisión asociada se descuenta automáticamente de tu saldo, como lo prevé el sistema de Whop.
5.9 Obligaciones de divulgación
Toda publicación que mencione tu producto de Creator Partners debe incluir una divulgación clara y visible de tu relación de afiliado, con el texto que OOMLO te da en el kit o uno sustancialmente similar, además de la etiqueta de divulgación propia de la plataforma (por ejemplo, la etiqueta de colaboración pagada de Instagram, el contenido de marca de TikTok o la promoción pagada de YouTube). Esta obligación existe según las reglas de la FTC, con independencia de este Acuerdo, y sobrevive a su terminación para el contenido que siga publicado.
5.10 Seguimiento y cumplimiento
OOMLO revisa las publicaciones públicas que mencionan tu producto para verificar la divulgación, a nivel de patrón y no como asesoría legal para ti. El seguimiento lee tus publicaciones públicas a través de un proveedor de datos de creadores con licencia y las clasifica con una herramienta automatizada; ningún recordatorio, suspensión u otra acción se toma con un resultado automatizado solo — antes lo revisa una persona de OOMLO. Una primera y una segunda omisión de la divulgación generan un recordatorio; una tercera genera la suspensión de tu enlace de afiliado hasta que se resuelva, como se describe en la §5.11.
5.11 Suspensión y terminación
OOMLO puede suspender tu tasa de afiliado (reduciendo tu parte, incluso al 0%, solo durante la suspensión) por un incumplimiento según las §5.9–5.10, y restablece tu nivel habitual una vez resuelto. Cualquiera de las partes puede terminar el Acuerdo con 30 días de aviso por escrito (correo a la dirección registrada de la otra parte). La terminación no afecta las comisiones ya ganadas por ventas hechas antes de terminar, que se pagan en el calendario normal de Whop; tampoco afecta tu obligación de mantener las divulgaciones exigidas en el contenido que siga publicado.
5.12 Exclusividad
Nada en este Acuerdo exige exclusividad con OOMLO, salvo que un Acuerdo específico lo establezca para un producto o una campaña concretos.
5.13 Contratista independiente
Eres un contratista independiente, no un empleado, agente ni socio de OOMLO en el sentido de una sociedad legal. Eres responsable de tus propios impuestos sobre las comisiones que ganes; OOMLO emitirá los formularios tributarios que exija la ley de Estados Unidos por los pagos que haga directamente, y Whop es responsable de los reportes de los pagos que procesa.
5.14 Modificaciones
OOMLO puede actualizar estos Términos de Creator Partners; los cambios importantes que afecten a socios activos entran en vigor 30 días después de avisarse por correo, plazo en el que puedes terminar según la §5.11 sin penalidad si no aceptas el cambio.
5.15 Ley aplicable
Estos Términos de Creator Partners y el Acuerdo de Creator Partner se rigen por las leyes del Estado de Nuevo México.
5.17 Compromiso de lanzamiento
Cuando tu producto está en línea, te comprometes a publicar el plan de lanzamiento de tu kit: al menos ocho publicaciones con el enlace de tu producto en los primeros 30 días, y el enlace de tu producto o de tu sitio en tu perfil mientras el Acuerdo esté vigente. OOMLO te da todos los guiones, los textos y la línea de divulgación. Si en los 60 días siguientes a que el producto esté en línea no aparece ninguna publicación que lo mencione, OOMLO puede retirarlo de la venta después de avisarte por escrito y darte 14 días para publicar. El retiro afecta solo al producto: nunca afecta las comisiones ya ganadas, y puedes pedirle a OOMLO que lo relance cuando estés listo para publicar.
5.18 Tu lista
La lista de correos que construyen tus productos —las personas que se suscriben a tu inicio gratuito o compran tu producto— es tuya. OOMLO la opera en tu nombre durante el Acuerdo, en tu propia sub-cuenta de GoHighLevel (§5.20), y la usa solo para entregar, dar soporte y promocionar tus productos de OOMLO, según el consentimiento que cada persona da al suscribirse. Puedes exportar la lista completa en cualquier momento desde HQ o a pedido, y al terminar el Acuerdo recibes una exportación completa en un plazo de 30 días. OOMLO conserva solo los registros de compradores que necesita para entregar las compras, dar soporte y cumplir sus obligaciones tributarias y legales.
5.19 Tu dominio y tu sitio
Con tu autorización escrita en HQ, OOMLO registra un dominio para tu sitio personal a tu nombre, como titular, en la cuenta de registro de OOMLO, paga el primer año y las renovaciones mientras el Acuerdo esté vigente, y administra su configuración técnica para alojar tu sitio y tus páginas. Debes confirmar el correo de verificación que el registrador envía a tu dirección. OOMLO nunca registra un dominio con tu nombre o tu usuario sin tu autorización. Al terminar el Acuerdo, OOMLO traslada el dominio a una cuenta de registro que tú controles en un plazo de 30 días desde tu pedido, y el dominio sigue siendo tuyo. El diseño, las páginas y la producción de tu sitio son producción de OOMLO según la §5.6 mientras el Acuerdo esté vigente; tu nombre, tu imagen y tu contenido siguen siendo tuyos.
5.20 Tu sub-cuenta de GoHighLevel
OOMLO te da, sin costo durante el Acuerdo, una sub-cuenta de GoHighLevel configurada con las automatizaciones de OOMLO para tu lista y tus lanzamientos, y la administra por ti. El envío de correo estándar para tus productos de OOMLO está incluido. Un número propio para SMS o WhatsApp, cuando OOMLO lo ofrece, está disponible desde Lead Partner, sujeto a los registros ante operadores y plataformas que requiera. Cualquier uso fuera del alcance estándar del programa (por ejemplo, publicidad pagada o grandes volúmenes de mensajes de texto) solo se genera con tu acuerdo previo por escrito. Al terminar el Acuerdo, recibes la exportación de la §5.18; si tienes tu propia cuenta de GoHighLevel, OOMLO colabora para trasladarle los contactos de la sub-cuenta.
5.21 Proyecciones
Cualquier escenario de ventas o ingresos que OOMLO te muestre —en tu Plan de Monetización, en HQ o en cualquier documento— es una estimación ilustrativa hecha con tus propios datos públicos y supuestos explícitos. Estos escenarios son estimaciones ilustrativas, hechas con los datos públicos de tu audiencia y los supuestos que se muestran. No son una promesa, una garantía ni una predicción de ingresos. OOMLO no garantiza ventas ni ingresos. Los resultados dependen de tu audiencia, tu contenido y la constancia con que publicas. OOMLO se compromete con el trabajo descrito en tu acuerdo, no con un resultado financiero. Las cifras que OOMLO HQ muestra sobre tus ventas pasadas vienen de Whop y son registros, no proyecciones.
5.22 Referidos
OOMLO puede ofrecer un programa de referidos para los socios creadores. No existe ninguna recompensa por referidos, ni se debe nada por ningún referido, hasta que OOMLO publique sus condiciones por escrito en HQ.
5.23 Idioma
Estos Términos de Creator Partners y el Acuerdo pueden leerse y firmarse en su traducción al español. En caso de cualquier discrepancia, prevalece la versión en inglés.